Czerwiec był fascynujący

Minął czerwiec pod znakiem wytężonej pracy i udziału w kilku ciekawych projektach.
Po pierwsze pochwalę sie najważniejszą informacją. Po raz drugi z rzędu moje projekty zdobyły nagrodę Trendsetters portalu bridelle.pl w kategori ozdoby do włosów. O tyle jest to mega wyróżnienie, że jest to nagroda czytelników a zatem najwartościowsze z wyróżnień. Redakcja wybiera swojego zwycięzcę a czytelnicy swojego. Więc dziękuję wam, że tytuł po raz kolejny został w moich rękach. Obiecuje, że nie zawiodę oczekiwań:)

Kolejną okazją do zaprezentowania się były regionalne wybory Miss Polonia Zachodniopomorskiego. Podczas finału 8 finalistek miało na sobie moje  dodatki skomponowane do sukienek Katarzyny Hubińskiej znanej szczecińskiej projektantki.

Na koniec pokaz sukien wieczorowych i ślubnych podczas Gali Północnej Izby Gospodarczej gdzie ponownie moje stroiki wpięte były we włosy modelek na wybiegu.

                                      

                                     

                                     

                                     

Red december rush

Wow,this was a budy week! So my blog, is a bit behind. 

Today few photos from Christmas party I threw with Make Up Institute. There was a small fashion show, warm wine and a lot of fun. 

Because I am lately constantly on the run I still dont have any presents for Chritmas! 

So probably in few days I will be running around the shops with panic in my eyes!

Slowly I am creating a spring collection because I am a bit bored with the winter and dark colours!

Soon I will be showing you my new Birdal 2013 collection. This and other exciting things in next posts!:)

 

Wow, kochani,  musiałam zostawić sprawy blogowe na jakiś czas. Dużo się działo.

Mikołajki w Make Up Institute z pokazem moich strojów i fascynatorów sprawiły, że byłam zaaferowana z dobry tydzień! Tymczasem do świąt zostało już panicznie mało czasu a ja.... nie kupiłam nawet jednego prezentu!

Wpadam w lekki popłoch i prawdopodobnie niebawem będę jak szalona biegać po sklepach za wszystkim! Oczywiście jeśli odkopią drogi, bo sypnęło dziś jak nigdy!

Dziś garść fotek z Mikołajek i ostatnich dni z pracowni.

W mojej twórczości staram się już powoli zapomnieć o sylwestrze i zimie. Skłaniam się w stronę wiosennych klimatów.

Za jakiś czas premierę ma mieć też moja nowa kolekcja ślubna ale o tym szerzej w następnych dniach.

Photos above by: Make up Institute or Karolina Matuszewska

Photos by: Red Room / Arek Rząd